by متقاعد کردن دیگران زمانی میتواند تأثیرگذار باشد که بتوانی نیازهای آنها را بهدرستی شناسایی کرده و راهحلهایی ارائه دهی که متناسب با اولویتها و ارزشهایشان باشد، بهطوری که درگیر فرآیند تصمیمگیری شوند و احساس کنند که این تصمیم از آنها نیز میآید.– Persuading others becomes impactful when you can accurately identify their needs and offer solutions that align with their priorities and values, making them feel engaged in the decision-making process and that the decision is also theirs.(Hunger Games)
گاهی میتوانی تنها با یک سوال به بهترین نتیجه در مذاکرات برسی، زیرا این سوال ممکن است تمامی پیچیدگیها را روشن کند.
– Sometimes, you can reach the best result in negotiations with just one question, because that question may clear up all complexities.(Das Boot)
برقراری ارتباط مؤثر به معنای حرف زدن نیست، بلکه به معنای برقراری یک ارتباط عمیق است.– Effective communication isn’t about speaking, it’s about creating a deep connection.(Inception)
آگاهی از نقاط قوت و ضعف خود میتواند تفاوت میان پیروزی و شکست باشد.اگر با خود صادق باشی، میتوانی به سادگی نظر دیگران را جلب کنی.– Awareness of your strengths and weaknesses can be the difference between success and failure.If you are honest with yourself, you can easily win the approval of others.
(Downfall)
هیچ مذاکرهای نمیتواند موفق باشد اگر طرفین نتوانند با هم گفتوگوی سازندهای داشته باشند.– No negotiation can be successful if both parties cannot have a constructive conversation.(Das Boot)
توانایی شفافسازی انتظارات و اهداف در مذاکرات میتواند باعث تسهیل روند رسیدن به توافق شود.– The ability to clarify expectations and goals in negotiations can ease the process of reaching an agreement.(Fast & Furious)
هیچ راهی به جز گفتوگوی صادقانه و باز وجود ندارد، چرا که این گفتوگو است که درک واقعی و همکاری سازنده را ایجاد میکند، نه دروغ و فریب.
– There is no way other than an honest and open conversation, because it is this dialogue that creates true understanding and constructive collaboration, not lies and deception.(Hercules)
توانایی متقاعد کردن دیگران زمانی شکوفا میشود که بتوانی علاوه بر مهارتهای منطقی، قدرت عاطفی خود را بهطور مؤثر بهکار بگیری و از آن برای برقراری ارتباطی انسانی و واقعی استفاده کنی که طرف مقابل احساس کند بهطور عمیق درگیر گفتگو شده است.این نوع ارتباط باعث میشود طرف مقابل خود را بیشتر در تصمیمگیریها شریک بداند.– The ability to persuade others flourishes when you can effectively harness your emotional intelligence, using it to create a human and authentic connection that makes the other party feel deeply involved in the conversation.
This type of connection makes them feel more like a partner in the decision-making process.(Wild Strawberries)
مذاکره موفق زمانی بهدست میآید که طرفین بهطور مشترک به اهدافی برسند که نه تنها به منافع اقتصادی بلکه به توسعه روابط و تقویت حس اعتماد میان آنها کمک کند، زیرا این روند نه تنها نتیجهبخش، بلکه رضایتبخش نیز خواهد بود.– Successful negotiation occurs when both parties jointly reach objectives that not only benefit economically but also contribute to the development of relationships and strengthen the sense of trust between them, as this process will not only be fruitful but also satisfying.
(House of Cards)
گاهی برای متقاعد کردن دیگران نیازی به کلمات پیچیده نیست، بلکه یک حرکت ساده میتواند تفاوت را ایجاد کند.– Sometimes, you don’t need complicated words to persuade others; a simple gesture can make all the difference.(Deadpool)
پیروزی در هر گفتگو به میزان درک و پذیرش تفاوتهای طرف مقابل بستگی دارد.– Success in any conversation depends on understanding and accepting the differences of the other party.(Mary and Max)
۰۰ دیدگاه در حالت رسیدگی
وقتی مهارتهای ارتباطی شما تا جایی پیش میرود که میتوانید احساسات و نیازهای پنهان طرف مقابل را تشخیص داده و به آنها پاسخ مناسب دهید، تأثیر شما بر گفتگوها به شکلی عمیقتر و ماندگارتر خواهد شد.
– When your communication skills advance to the point where you can identify the hidden emotions and needs of the other party and respond appropriately, your influence over the conversations will become deeper and more lasting.(The Godfather)
توانایی در متقاعد کردن زمانی شکوفا میشود که بتوانی نشان دهی که هدف نهایی تو نه تنها تأمین خواستههای خودت، بلکه ایجاد یک نتیجه مثبت و پایدار برای طرف مقابل نیز است، چرا که همکاری موثر همیشه بر اساس سود دو طرف است.– The ability to persuade blooms when you can show that your ultimate goal is not just to fulfill your own desires but to create a positive and lasting outcome for the other party as well, since effective cooperation is always based on mutual benefit.
(The Social Network)
پاسخ درست همیشه ساده نیست، اما باید شجاعت گفتن آن را داشته باشی.– The right answer is not always simple, but you must have the courage to say it.(Sherlock Holmes)
ارتباط موفق نیازمند گوش دادن فعال است، به طوری که بتوانی آنچه را که به طور ناخودآگاه بیان نمیشود، نیز درک کنی.– Successful communication requires active listening, so you can understand what is not said explicitly as well.(Wild)
تاثیرگذاری در مذاکره به معنای تنها اقناع طرف مقابل نیست، بلکه توانایی در ایجاد فضایی است که هر دو طرف احساس کنند در فرآیند تصمیمگیری مشارکت دارند.
این امر موجب میشود که آنها به راحتی به توافقات برسند.– Influence in negotiation is not only about persuading the other party, but the ability to create an environment where both sides feel they have a stake in the decision-making process.This leads them to easily reach agreements.(Moneyball)
برای متقاعد کردن، لازم است که نه تنها دلایل منطقی، بلکه احساسات و نگرانیهای طرف مقابل را هم در نظر بگیری.– To persuade, it is necessary to consider not only logical reasons but also the emotions and concerns of the other party.(Cloud Atlas)
هر نوع مذاکرهای که بر اساس احترام متقابل و درک عمیق از طرفین پیش برود، میتواند به یک نتیجه سودمند برای همه طرفها منجر شود.
– Any negotiation that proceeds based on mutual respect and a deep understanding of both parties can lead to a beneficial outcome for all.(The Godfather)
زمانی که به طرف مقابل نشان دهی که همکاری با او برای هر دو طرف مفید است، فرآیند تصمیمگیری به سادگی پیش میرود.– When you show the other party that collaborating with them benefits both sides, the decision-making process moves forward effortlessly.(The Social Network)
قدرت درک و تجزیه و تحلیل موقعیتها به شما این امکان را میدهد که استراتژیهای مؤثری برای پیشبرد اهداف خود طراحی کنید.– The power to understand and analyze situations allows you to design effective strategies to advance your goals.
(Yojimbo)
یکی از بهترین روشها برای متقاعد کردن دیگران این است که به آنها نشان دهی که تصمیمات تو نه تنها به نفع خودت، بلکه به نفع آنها نیز خواهد بود.– One of the best ways to persuade others is to show them that your decisions will not only benefit you but also benefit them.(The Wolf of Wall Street)
در هر مذاکرهای، قدرت در این است که بتوانی دیدگاههای مختلف را در نظر بگیری و به دنبال راهحلهای مشترک بگردی.– In every negotiation, power lies in considering different perspectives and seeking common solutions.(The Godfather)
ایجاد اعتماد از مهمترین مهارتهای هر مذاکرهکننده است.
اگر طرف مقابل احساس کند که به او اعتماد داری، همکاری و حمایت او آسانتر خواهد بود.– Building trust is one of the most important skills for any negotiator.If the other party feels that you trust them, their cooperation and support will be easier to gain.(A Beautiful Mind)
تو فقط از راهی به نتیجه میرسی که دیگران باور دارند تو همراستای منافعشان عمل میکنی.– You only reach a result by aligning with others’ interests.(The Queen)
موفقیت در مذاکره تنها زمانی حاصل میشود که توانسته باشی میان منافع فردی و جمعی تعادلی برقرار کنی، به گونهای که طرف مقابل احساس کند که نه تنها به نیازهای خودش توجه شده، بلکه منافع کل گروه یا جامعه نیز در نظر گرفته شده است.
– Success in negotiation occurs only when you manage to balance individual and collective interests, making the other party feel that not only their own needs are addressed, but the benefits of the entire group or community are considered.(Lincoln)
ملاقاتهای موفق نه تنها به نتیجهگیریهای خوب میانجامد، بلکه پایهگذار روابط طولانیمدت و سازنده نیز هستند.این روابط میتوانند فرصتهای جدید و راههای همکاری آینده را ایجاد کنند.– Successful meetings not only lead to good outcomes but also lay the foundation for long-term, constructive relationships.These relationships can create new opportunities and pathways for future collaboration.
(۱۲ Strong)
توافقهای بزرگ با صداقت شروع میشن و با درک و احترام ادامه پیدا میکنن.– Great agreements begin with honesty and continue with understanding and respect.(Lincoln)
اگر موفق به متقاعد کردن کسی بشوی، این توانایی تو را نشان میدهد که برای منافع شخصیات توانستهای خواستههای طرف مقابل را نیز درک کنی.– If you manage to persuade someone, it shows your ability to understand their desires while pursuing your own interests.(The Wolf of Wall Street)
چطور میتوانی کسی را متقاعد کنی که نمیخواهد چیزی را بشنود؟باید به او نشان دهی که این چیزی که میگویی به نفع اوست.
– How can you persuade someone who doesn’t want to hear something? You must show them that what you’re saying is in their best interest.(The Devil Wears Prada)
بیشتر اوقات، قدرت واقعی در دانستن این است که باید چه چیزی بگویی، نه اینکه چطور آن را بگویی.– Often, real power is in knowing what to say, not how to say it.(House of Cards)
مذاکره موفق به مهارتهایی فراتر از توانایی بیان درخواستها بستگی دارد، چرا که باید بتوانی علائم غیرکلامی و واکنشهای طرف مقابل را تحلیل کنی تا بهطور دقیقتر بفهمی که آیا حقیقتاً به توافق نزدیک میشوی یا نه.
– Successful negotiation depends on skills beyond the ability to articulate requests, as you must also analyze non-verbal cues and the reactions of the other party to more accurately determine whether you’re getting closer to an agreement.(Heat)
توانایی متقاعد کردن زمانی ارزشمندتر میشود که بدانیم باید به طرف مقابل اعتماد به نفس دهیم تا او نیز احساس کند که با پذیرش پیشنهاد ما، نه تنها از موقعیت کنونیاش بهتر میشود، بلکه به نفع او و اطرافیانش نیز خواهد بود.– The value of persuasion becomes even greater when we know that we must empower the other party to feel that by accepting our proposal, they will not only improve their current position but also benefit themselves and those around them.
(The Pursuit of Happyness)
مذاکره در فضای احترام و اعتماد، به توافقات پایدارتری منجر میشود.زمانی که طرفین به یکدیگر اعتماد کنند، همکاری بسیار سادهتر و موفقتر خواهد بود.– Negotiation in an atmosphere of respect and trust leads to more sustainable agreements.When both parties trust each other, collaboration becomes much easier and more successful.(The Prestige)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که این حمایت از طرف مقابل نه تنها به نفع پروژه یا هدف مشترک است، بلکه تأثیر مثبت بر زندگی و پیشرفت شخصی آنها نیز خواهد گذاشت.– Gaining others’ support involves showing them that this support is not only beneficial for the shared project or goal but will also have a positive impact on their personal lives and progress.
(Jerry Maguire)
هرگونه توافق در مذاکره باید با هدف ایجاد رابطهای پایدار و سودمند برای طرفین باشد، چرا که زمانی که طرفین به همکاری خود ادامه دهند، مزایای بیشتری برای هر دو طرف فراهم خواهد شد.– Any agreement in negotiation should aim to create a lasting and beneficial relationship for both parties, as when both sides continue their cooperation, more advantages will arise for both.(Yojimbo)
