by افزایش مهارتهای ارتباطی زمانی به بهترین شکل ممکن رخ میدهد که بتوانی بهطور همزمان به پیامی که میخواهی منتقل کنی و به نحوه دریافت آن توجه کنی.هرچه بهتر بتوانی زبان بدن و اشارهها را هماهنگ با کلمات خود بهکار ببری، قدرت تأثیرگذاری شما بیشتر خواهد شد.– Enhancing communication skills happens most effectively when you can focus simultaneously on both the message you want to convey and how it is being received.The more you can align body language and gestures with your words, the greater your ability to influence will be.(The Social Network)
خوشبینی و نگاه مثبت به چالشها، میتواند شما را در مسیر جلب حمایت دیگران به جلو براند.
– Optimism and a positive outlook on challenges can push you forward in gaining others’ support.(Conan the Barbarian)
برای جلب حمایت دیگران، باید بتوانی با ایجاد فضایی از اعتماد و احترام متقابل، بهطور مؤثر نشان دهی که همکاری با تو به معنای حرکت بهسوی هدفی مشترک است که نه تنها به نفع طرف مقابل، بلکه به نفع کل گروه یا جامعه خواهد بود.– To gain the support of others, you must effectively demonstrate, by creating an environment of trust and mutual respect, that working with you means moving toward a shared goal that benefits not just the other party, but the whole group or community.
(Hidden Figures)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به کلمات بلکه به نحوه ارائه آنها بستگی دارد.وقتی به طرف مقابل اطمینان بدهی که منافع مشترکی وجود دارد، نه تنها تصمیم او را تغییر میدهی، بلکه او را به شریک واقعی خود تبدیل میکنی.– Persuading others depends not only on words but also on how you present them.When you assure the other party that there are shared interests, you not only change their decision, but you also transform them into a true partner.(۱۰ Things I Hate About You)
با جلب حمایت دیگران، به طور طبیعی همبستگی و اعتماد بین گروهها ایجاد میشود.
این اعتماد به ایجاد محیطی سازنده و مملو از همکاریهای مثبت منجر خواهد شد.– By gaining the support of others, natural cohesion and trust are built between groups.This trust leads to the creation of a constructive environment filled with positive collaboration.(Pan’s Labyrinth)
قدرت مذاکره موفق زمانی نمایان میشود که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که هر دو طرف از همکاری سود میبرند.وقتی او ببیند که همزمان منافعش در نظر گرفته میشود، رسیدن به توافق راحتتر خواهد بود.– The power of successful negotiation becomes evident when you can show the other party that both sides benefit from cooperation.
When they see that their interests are taken into account as well, reaching an agreement becomes easier.(The Godfather)
اعتماد به نفس در مذاکرات کلید موفقیت است؛ بدون آن، هیچ چیز به درستی پیش نخواهد رفت.– Confidence in negotiations is the key to success; without it, nothing will go right.(۱۲ Years a Slave)
مهارتهای ارتباطی زمانی قوت میگیرند که بتوانی میان گفتار و رفتار خود هماهنگی ایجاد کنی.زبان بدن و کلمات باید در جهت یک هدف مشترک حرکت کنند.– Communication skills gain strength when you can create alignment between your words and actions.Body language and words should move toward a common goal.
(۱۲ Angry Men)
افزایش مهارتهای ارتباطی نه تنها به ارتقای توانایی صحبت کردن یا گوش دادن مربوط میشود، بلکه به توانایی ایجاد فضایی مثبت برای بیان نظرات، ایجاد ارتباط عمیقتر با دیگران و فراهم آوردن فرصتهایی برای همفکری و تبادل نظر بهطور مؤثر و با احترام متقابل است.– Enhancing communication skills involves not only improving your ability to speak or listen but also creating a positive space for sharing opinions, building deeper connections with others, and facilitating opportunities for effective and respectful brainstorming and exchange of ideas.(House of Cards)
قدرت واقعی در این است که مردم را به جایی که میخواهید ببرند، بدون اینکه آنها متوجه شوند که شما آنها را هدایت میکنید.
– True power lies in leading people to where you want them to go, without them realizing they are being led.(Inception)
مذاکره فقط مربوط به حرف زدن نیست، بلکه مربوط به گوش دادن به نیازها و خواستههای طرف مقابل است.– Negotiation is not just about talking, but about listening to the needs and desires of the other party.(۱۲ Years a Slave)
در دنیای مذاکرات، چیزی به اسم “بردن مطلق” وجود ندارد.بهترین نتیجه زمانی حاصل میشود که طرفین احساس کنند به یک توافق مشترک دست یافتهاند.– In the world of negotiations, there’s no such thing as a “total win.
” The best result occurs when both parties feel they’ve reached a mutual agreement.(Das Boot)
قدرت واقعی زمانی نمایان میشود که بتوانی افکار و احساسات خود را به شیوهای قوی و شفاف بیان کنی.وقتی که توانایی ارتباط برقرار کردن با دیگران را داشته باشی، میتوانی هر چیزی را به دست آوری.– True power reveals itself when you can express your thoughts and feelings clearly and confidently.When you have the ability to communicate with others, you can achieve anything.(The Secret)
آغاز گفتگو با ایجاد یک فضای راحت و غیررسمی میتواند تأثیر زیادی بر نتیجه مذاکرات داشته باشد.
یک محیط دوستانه میتواند باعث کاهش تنشها و بالا بردن سطح همکاری شود.– Starting a conversation by creating a relaxed and informal atmosphere can have a significant impact on the outcome of negotiations.A friendly environment can reduce tensions and increase cooperation.(Wonder)
توانایی ابراز خود با دقت و به موقع، عامل اصلی در جلب اعتماد است.هر زمان که بتوانی خواستهها و دیدگاههایت را به وضوح بیان کنی، راه برای متقاعد کردن دیگران هموار میشود.– The ability to express yourself accurately and at the right time is the key to earning trust.Whenever you can articulate your desires and viewpoints clearly, the path to persuading others becomes easier.
(۱۲۷ Hours)
دقت در نحوه بیان پیشنهادات میتواند تفاوت بزرگی در نتیجهگیری داشته باشد.– The care with which proposals are presented can make a big difference in the outcome.(The Prestige)
شناخت دقیق از نقاط قوت و ضعف خود و طرف مقابل، یکی از ارکان اساسی هر مذاکره است.این شناخت به ما کمک میکند در موقعیتهای دشوار به راحتی تصمیمگیری کنیم.– A clear understanding of both our own strengths and weaknesses, and those of the other party, is one of the fundamental pillars of any negotiation.This knowledge helps us make decisions easily in difficult situations.
(Star Wars)
برای موفقیت در هر مذاکره، باید بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که برای آنها ارزش قائل هستی.– To succeed in any negotiation, you must show the other party that you value them.(۱۰ Things I Hate About You)
زمانی که توانستی طرف مقابل را درک کنی، آن وقت میتوانی به بهترین شکل ممکن متقاعدش کنی.– When you understand the other party, you can persuade them in the best possible way.(Les Misérables)
زمانی که در مذاکره بهطور شفاف و روشن به خواستههای خود اشاره کنی، بهراحتی میتوانی طرف مقابل را قانع کنی که به توافق برسید.
– When you clearly and explicitly state your desires in a negotiation, you can easily persuade the other party to reach an agreement.(Jurassic Park)
در تلاش برای متقاعد کردن دیگران، مهمترین عنصر این است که به آنها نشان دهی که پیشنهادات تو نه تنها از نظر منطقی معتبر هستند، بلکه از نظر احساسی نیز به نیازهای آنها پاسخ میدهند؛ این نوع ارتباط باعث میشود افراد به راحتی به سمت پذیرش پیشنهادات تو گام بردارند.– In the effort to persuade others, the most crucial element is showing them that your proposals are not only logically valid but also emotionally resonate with their needs; this kind of connection makes it easier for people to step towards accepting your suggestions.
(The Social Network)
متقاعد کردن دیگران نه به کلمات بلکه به حس واقعی اعتماد بستگی دارد.– Persuading others depends not on words, but on the real sense of trust.(Doctor Who)
موفقیت در مذاکرات به این بستگی دارد که چطور میتوانید توجه و اعتماد طرف مقابل را به دست آورید و در عین حال اهداف خود را به شکل هوشمندانه پیش ببرید.– Success in negotiations depends on how you can earn the attention and trust of the other party while strategically advancing your own goals.(Das Boot)
افرادی که توانایی برقراری ارتباط صحیح با دیگران را دارند، میتوانند نه تنها در مذاکرات بلکه در هر جنبهای از زندگی خود پیشرفت کنند.
کلید این موفقیت در گوش دادن واقعی و داشتن دیدگاه باز است.– Those who have the ability to communicate effectively with others can succeed not only in negotiations but in every aspect of their lives.The key to this success lies in truly listening and having an open mindset.(۱۰ Things I Hate About You)
شخصی که بتواند به جای انتقاد، سوالات هوشمندانه بپرسد، موقعیت خود را در مذاکره تقویت میکند.– A person who can ask smart questions instead of criticizing, strengthens their position in the negotiation.(A Few Good Men)
۷.قدرت واقعی در مذاکره از توانایی این ناشی میشود که به طرف مقابل نشان دهی نتایج و توافقهای حاصل از گفتگو نه تنها به نفع تو بلکه به نفع آنها نیز خواهد بود، زیرا اگر طرف مقابل احساس کند که موقعیتش بهبود خواهد یافت، به راحتی به توافق خواهد رسید.
– True power in negotiation comes from your ability to show the other party that the results and agreements of the discussion will benefit not only you but also them, as they are more likely to agree when they feel their position will improve.(Heat)
وقتی که درک کاملی از نیازهای طرف مقابل پیدا میکنی، میتوانی راهحلهایی ارائه دهی که برای هر دو طرف جذاب باشد.– When you gain a complete understanding of the other party’s needs, you can offer solutions that are attractive to both sides.(۱۰ Things I Hate About You)
کسی که به دیگران احترام بگذارد، راحتتر میتواند حمایت آنها را جلب کند.
– The one who respects others can more easily gain their support.(Pulp Fiction)
مذاکرات موفق زمانی ممکن است که طرفین به هم اعتماد کنند و بتوانند مشکلات را از زاویه دید یکدیگر بررسی کنند.بدون اعتماد، هیچ گونه توافقی نخواهد بود.– Successful negotiations occur when both sides trust each other and can look at problems from each other’s perspective.Without trust, no agreement can be reached.(۱۲۷ Hours)
برقراری ارتباط مؤثر نیازمند این است که بتوانی نه تنها صحبت کنی، بلکه به دقت گوش دهی و نقاط مشترک را پیدا کنی.در این صورت، میتوانی به راحتی طرف مقابل را قانع کنی.
– Effective communication requires not only speaking but also listening carefully and identifying common ground.This way, you can easily persuade the other party.(۱۰ Things I Hate About You)
داشتن قدرت متقاعد کردن به توانایی در شناسایی و مدیریت احساسات طرف مقابل بستگی دارد.– Persuasion power depends on the ability to identify and manage the emotions of the other party.(Emotional Intelligence)
آغاز گفتگو با ایجاد یک فضای راحت و غیررسمی میتواند تأثیر زیادی بر نتیجه مذاکرات داشته باشد.یک محیط دوستانه میتواند باعث کاهش تنشها و بالا بردن سطح همکاری شود.– Starting a conversation by creating a relaxed and informal atmosphere can have a significant impact on the outcome of negotiations.
A friendly environment can reduce tensions and increase cooperation.(Wonder)
موفقیت در مذاکره زمانی حاصل میشود که بتوانی به طرف مقابل اطمینان بدهی که در کنار او ایستادهای و تصمیمات به نفع هر دو طرف است.– Success in negotiation is achieved when you can reassure the other party that you stand with them and that decisions are in the best interest of both sides.(The Social Network)
ارتباطات مؤثر تنها زمانی شکل میگیرند که بتوانی به طور صادقانه و با دقت به احساسات و افکار دیگران توجه کنی.وقتی افراد احساس کنند که سخنانشان به درستی درک میشود، ارتباط عمیقتری برقرار خواهد شد.
– Effective communication only forms when you can honestly and carefully pay attention to the feelings and thoughts of others.When people feel that their words are truly understood, a deeper connection is made.(۱۲ Angry Men)
هرگاه تصمیم به جلب حمایت دیگران گرفتید، به یاد داشته باشید که باید همیشه به وعدههایتان عمل کنید.صداقت در هر رابطهای، از جمله مذاکرات، اساس موفقیت است.– Whenever you decide to gain the support of others, remember that you must always follow through on your promises.Honesty is the foundation of success in every relationship, including negotiations.(Life is Beautiful)
گاهی وقتها باید بیشتر از آنچه که میگویی، با اعمال خود نشان دهی که حرفهای تو حقیقت دارند.
– Sometimes, you must show through your actions more than what you say, to prove that your words are true.(The Secret Life of Walter Mitty)
گاهی گام اول در هر مذاکره، شناخت دقیق موقعیت طرف مقابل است.وقتی موقعیتها روشن شوند، میتوان بهراحتی راهحلهای مناسبی پیدا کرد.– Sometimes, the first step in any negotiation is a clear understanding of the other party’s position.When positions become clear, suitable solutions can easily be found.(۱۲ Strong)
در مذاکرات، کلید موفقیت در این است که هر دو طرف احساس کنند که بهطور متقابل در تصمیمگیریها دخیل هستند.
– The key to success in negotiations is when both sides feel they are mutually involved in the decision-making process.(A Beautiful Mind)
توانایی تغییر نظر دیگران بستگی به این دارد که چقدر میتوانی آنها را درک کرده و پیشنهادهایی متناسب با نیازهایشان ارائه دهی.– The ability to change others’ minds depends on how well you understand them and offer suggestions that align with their needs.(The Gambler)
گاهی موفقیت در مذاکره به این بستگی دارد که چگونه میتوانی تفاوتهای خود را به نقطهای مشترک تبدیل کنی.هنگامی که اختلافها به تفاهم تبدیل شوند، مذاکرات به نتیجه خواهند رسید.
– Sometimes, success in negotiation depends on how you can turn your differences into a common point.When disagreements transform into understanding, negotiations will reach a conclusion.(۱۲ Angry Men)
